 | Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1820 - 394 pages
...large pour nous couler à fond , quand même nous aurions fait aller continuellement huit pompes aulieu de quatre; mais par bonheur il se trouva en grande partie bouché par un morceau de rocher qui, après avoir fait l'ouverture , y était resté engagé. L'on peut juger de ce qui serait... | |
 | Jean-François de La Harpe - Voyages and travels - 1834 - 380 pages
...trous était assez large pour nous couler à fond , quand même nous aurions fait aller continuellement huit pompes au lieu de quatre; mais par bonheur il...trouva en grande partie bouché par un morceau de rocher qui , après avoir fait l'ouverture , y était resté engagé. L'on peut juger de ce qui serait... | |
 | 1833 - 462 pages
...trous était assez large pour nous couler à fond, quand même nous aurions fait aller continuellement huit pompes au lieu de quatre mais par bonheur il...morceau de roche qui , après avoir fait l'ouverture , y était resté engagé ; de sorte que la seule eau qui passait entre la pierre et le bois avait... | |
| |
... bien joints dans cette partie du vaisseau, sans cela il aurait été absolument impossible de le sauver; sa conservation dépendit d'une autre circonstance qui est encore plus remarquable : l'un des trous était assez large pour nous couler à fond... 